マザーグースとサムシングフォー

こんにちは! いつも当ホテルのプランナーブログをご覧頂きまして、 本当にありがとうございます!! 金沢ニューグランドホテルから、金沢らしさ溢れる、 結婚式に纏わるお話を発信致します!!   過去2回にわたって「サムシングフォー」に数えられる、 花嫁が持つと幸せになるといわれているアイテムをご紹介いたしました。   今日はサムシングフォーの由来についてpickup致しますね!! 実は沢山のいわれは諸説あるのですが、 なかでも個人的に好きなものは・・・ あの「マザーグース」の歌にあるといわれているお話です。 一部を抜粋して、直訳すると・・・ 「なにかひとつふるいもの、」 「なにかひとつ新しいもの、」 「なにかひとつかりたもの、」 「なにかひとつ青いもの」 ・・・と歌っているのです。 ちなみに、この後 「そして靴には6ペンス銀貨を・・・」 と続くのです、この銀貨も花嫁の幸せ伝説になっていますね!   私は昔からマザーグースの歌が好きだったので、 身近な所から、結婚式に親しまれている伝統が生まれた気がして、 とても嬉しかったのを覚えております☆   結婚式にまつわる、色々なお話を調べて、 結婚式の時に、身に付けたり、実践したりするのも、 いいですよね!!   ※マザーグースとは イギリスで伝承されてきた、作者不詳の童歌の総称です。   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 幸せ紡ぐウエディング♪ 石川県の結婚式は金沢ニューグランドホテルへ☆ TEL 076-210-1122 e-mail: kngh@ai-cb.com ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・